joke是什么意思
一、“笑话”的多元意义
在生活中,“笑话”是一个充满乐趣与欢笑的词汇。当我们提及“笑话”,首先会联想到什么呢?
1. 名词用法
笑话:这是一个以幽默方式叙述的故事或话语,其目的就是为了逗人开心,引人发笑。例如,某个幽默的段子或是一句诙谐的话语。
笑料;笑柄:有时,某些人或事物因其荒谬或尴尬的特质而成为被取笑的对象,例如某人的滑稽动作或某个尴尬的场面。
2. 动词用法
开玩笑;说笑话:当我们说某人正在开玩笑或说笑话时,意味着他正在以轻松、非严肃的方式与他人互动,可能是为了缓解紧张气氛或是逗人开心。
二、习语中的“笑话”艺术
除了基本的用法,关于“笑话”的习语还为我们展示了丰富的语境和文化内涵。让我们一起来了解几个常见的习语表达。
be/get beyond a joke:这个习语表示玩笑开得过分了,情况变得严重或令人无法接受。
no joke:这个表达强调某事并非轻松的事,需要认真对待。例如,攀登那座山峰可不是闹着玩的。
the joke is on sb:意指捉弄他人的人反而自己出丑,这种情况常常出乎人们的意料。
三、语法中的“笑话”形态变化与搭配
在语法上,“笑话”这个词也有着丰富的形态变化与搭配。了解这些可以帮助我们更准确地使用这个词。
词态变化:
第三人称单数:jokes
过去式/过去分词:joked
现在分词:joking
搭配:
tell/crack a joke:表示讲一个笑话。例如,某人讲了一个有趣的笑话。
practical joke:表示恶作剧或玩笑。例如,他们策划了一个恶作剧来捉弄朋友。
四、实例解读“笑话”在日常中的运用
让我们通过一个例子来深入理解“笑话”在日常交流中的运用。
情境:在一次聚会上,某人拿另一个人的新发型开玩笑。被开玩笑的人可能会回应:“别当真,我只是在开玩笑!”这里的“笑话”既是一种娱乐方式,也是一种缓解尴尬、缓和气氛的手段。通过开玩笑,人们可以更好地与他人互动、交流情感。