童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。全诗翻译赏

夏日田园的生机盎然，让人不禁想起那句诗：“童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。”这句美妙的诗句出自宋代诗人范成大的《夏日田园杂兴·其七》。全诗生动描绘了一幅农村初夏的忙碌景象。

在白昼，农民们辛勤劳作，除草耘田；到了夜晚，他们也不得闲，忙着搓麻线、织布。无论是村庄里的男女老少，都各自承担着家务劳动，展现出农村生活的繁忙与充实。

那些天真无邪的孩子们，虽然还不懂得耕田织布，但他们却对劳动充满了好奇和热情。他们会在桑树阴下，模仿大人的样子学种瓜，展现出农村儿童的天真与活泼。

范成大以其清新的笔触，生动地描绘了农村初夏的紧张劳动气氛。他通过对农村场景的细腻描写，展现了农村生活的真实面貌，使读者仿佛置身于那个充满生机的田园世界。

全文翻译过来，就是：“白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。”诗句中的每一个字都凝聚着诗人的心血，每一个词都描绘了农村生活的细节。

范成大是一位南宋诗人，他继承了中国古代诗歌的现实主义精神，自成一家，风格平易浅显、清新妩媚。他的诗歌题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

想要更深入地了解这首诗以及更多古诗词的赏析、作者出处和全文翻译，不妨浏览高三网趣怪网频道。我们为你推荐了关于高中语文诗歌鉴赏的答题技巧、常见题型及答法、诗歌鉴赏的万能公式等内容，希望对你的学习有所帮助。让我们一同感受古诗词的魅力，领略中华文化的博大精深。