短世界之最世界之最(杜占元：为中国故事插上新

新华网长沙报道，在湖南长沙隆重举行的2023中国新媒体大会国际传论坛上，聚焦探讨如何更好地传递中国声音，塑造可信、可爱、可敬的中国形象。论坛的主题深刻而富有时代感——“讲好中国故事 共塑中国形象”，旨在提升国际传播效能，展现中华文明的深远影响力。

中国外文出版发行事业局局长杜占元在论坛上发表了鼓舞人心的致辞。他表示，当今世界正经历百年未有之大变局，互联网和信息技术为跨国传播和跨文化传播提供了前所未有的可能性。媒体在这一过程中扮演着至关重要的角色，肩负着让世界了解中国的重大责任。

在新时代的十年里，我们取得了深化媒体融合提升国际传播能力的显著成效，但也面临着新的挑战。今年的新媒体大会以“融合十年 笃行致远”为主题，具有里程碑意义。

杜占元局长分享了几点关于如何发挥新媒体在国际传播中的作用的思考。内容主题要聚焦中国式现代化，构建具有说服力和感染力的中国故事。新媒体需要深度融入中国式现代化，做好新时代的记录者、讲述者和传播者，展现中华优秀文化和当代中国社会的发展现状。

从传播形式和渠道来看，我们要提升外文网络传播能力，在国际舆论场中扩大中国声音。网络传播，特别是社交媒体，在国际传播中具有极端重要性。中国外文局将加快构建权威性的外文网络平台，扩大中国声音在国际主流传播渠道中的影响力。

杜占元提到要拓展新技术在国际传播中的应用，提升国际传播效能。随着新技术的发展，国际传播的工作方式和业态环境发生了深刻改变。我们需要把握新技术带来的增量，打造智能化的国际传播能力，为中国故事插上新技术的翅膀，让海外受众更容易接受和理解。

中国外文局将致力于构建全方位、多层次、立体化的国际传播格局，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国形象。在这个信息时代，让我们共同致力于传播中国文化，让世界更加了解、理解和热爱中国。