其两膝相比者的比

《核舟记》中的一词多义：解读“其两膝相比者”

在古典文献《核舟记》中，有一句话引人深思——“其两膝相比者”。其中的“比”，是一个典型的古今异义词，其在该语境下的含义与现代汉语中的常用意义相去甚远。让我们一起走近这个词语，其在古文中的原意与深层内涵。

在这句话中，“其两膝相比者”的“比”，应当解释为“靠近”。这是在该文言文的特定语境下，对“比”字的准确理解。与现代汉语中常见的“比较、较量”等意义截然不同。

深入分析其古义：

在古代文献中，“比”字常常用来描述事物之间的接近或相似性。在此句话中，“其两膝相比者”，可以理解为两个人的膝盖相互靠近。这种描述不仅展现了动作的状态，更强调了人物之间的紧密关系，可能是在某种情境下，两人膝盖相互靠近，如共同协作、亲密无间等场景。

再来看其今义：

在现代汉语中，“比”字多用于比较、较量，如比赛、对比等。这种用法体现了现代人对“比”字的常用理解，也反映了现代社会中对竞争、对比的重视。

文中的一句“各隐卷底衣褶中”，进一步细腻地描绘了两人膝盖紧靠的场景。从这里，我们可以感受到“比”的“靠近”之意的生动体现。这种描述不仅增加了文章的形象性，也让我们更加深入地理解了“其两膝相比者”的深层含义。

“其两膝相比者”中的“比”，在《核舟记》中的含义为“靠近”，这是对古人描述事物方式的解读。这样的理解不仅帮助我们更好地理解了古文，也让我们对古人的表达方式和情感有了更深的感知。这样的古今异义词，是我们古代文化宝藏的一把钥匙。